臺金歲月—臺灣金銅礦務產業檔案微型特展
展覽概述
金瓜石，是臺灣北部最為重要的金銅礦產地，也是臺灣金屬鑛業股份有限公司（以下簡稱臺金公司）的發源地。百餘年來，這裡從荒山變成一座獨特的礦山城市，見證了臺灣礦業發展的興衰，孕育了豐富的社會與文化史蹟。環繞著礦業發展，隱藏在金瓜石山中的黃金故事，鋪陳出一部漫長的臺灣礦業發展史，值得我們細細品味。
「臺金歲月─臺灣金銅礦務產業檔案微型特展」，以國家發展委員會檔案管理局典藏的「臺灣金銅礦務產業檔案」為核心，連結民眾與金瓜石的文化記憶。這批檔案曾榮獲登錄於文化部文化資產局「第三屆世界記憶國家名錄」，如時空膠囊般保存了百年來礦工生活的點滴。經過細心梳理，以六大主題帶領觀展者重回盛極一時的臺金時代。
第一展區「日照金瓜石！」，詳細介紹從19世紀末至戰後初期，不同階段金瓜石的採礦業務；第二展區「早安，臺金公司！」，細述1955年臺金公司成立後的發展蛻變，如何由戰後的接收重整再創新猷；第三展區「畫筆下的礦業知識」，我們利用留存的珍貴圖繪，呈現開挖坑道並繪製圖說，用以管理龐大且神祕地底資源的歷程；第四展區「眾人協力點石成金」，詳解金銅礦完整的生產流程，揭露鮮為人知的礦山生產和運輸；第五展區「散步生活金礦山」，還原臺金公司員工的日常活動，重現當年熱鬧非凡的祈堂街生活圈。
最後，我們在第六展區「國家檔案重現礦山記憶」中，透過臺金公司留下的豐富檔案，回顧金瓜石礦業的發展足跡。這批臺金檔案也將持續整理及維護，以展現往日礦山的黃金風華。期盼大家透過國家檔案，重新認識臺灣礦業發展歷史與文化！
展期與展出地點
- 112.04.28 ~ 112.10.19(新北市立黃金博物館共學館2樓)
各單元名稱及說明
第一展區 日照金瓜石！A Glittering Jinguashi
金瓜石位於臺灣的最北端，以富含金屬礦藏聞名。19世紀末有工人偶然發現基隆河中的砂金，溯溪而上發現山裡的礦藏，因而登上臺灣礦業史的輝煌舞臺，開創近百年的黃金歲月。戰後初期，有數個不同機構統籌金瓜石採礦工作，臺灣省行政長官公署先接收金瓜石礦權，1946年轉由資源委員會所轄的臺灣銅礦籌備處接管，籌備處在1948年改組為臺灣金銅礦務局，投入礦藏開發。
1913年金瓜石鑛山全景
來源機關：新北市立黃金博物館
1976年金瓜石礦山聚落全景
鄭春山先生提供
1-1 金與銅：山裡潛藏的光芒
1889年臺灣巡撫劉銘傳建設鐵路時，工人在基隆河中發現砂金，掀起一股淘金熱潮。不少人溯河而上，找到金瓜石山露出的金礦礦脈，開啟臺灣礦業發展新的篇章。日治時期，已發現臺灣有好幾條河流蘊藏砂金，如北部基隆河、武丹坑溪；宜蘭武荖坑溪；花蓮立霧溪、三棧溪等，而金瓜石除了金礦外，又蘊含富經濟價值的銅礦，使金瓜石成為東亞著名的金、銅礦區。日本礦業株式會社為了大規模開採並將礦石運往日本冶煉，陸續引進運輸軌道、索道及各種設施，大幅改變金瓜石的地景面貌。
1934年基隆河的砂金採收狀況
影像數位檔名：hp_sxt_0748_165_034-i.jpeg
來源機關：國立臺灣圖書館
臺灣總督府於1896年頒布〈臺灣鑛業規則〉
典藏號：00009690001
來源機關：國史館臺灣文獻館
1-2 礦工：懷著希望前來的人們
19世紀末以來，金瓜石只有少數時間是自由開採，大部分都由政府管制。第二次世界大戰後，曾歷經短暫秩序真空期，採礦工人紛紛帶著工具到礦坑內採金、冶煉。到了1945年底，臺灣省行政長官公署接收日本人遺留的資產，包括金瓜石礦場。1946年5月，資源委員會成立臺灣銅礦籌備處，接管金瓜石礦山生產作業，該單位1948年改組為臺灣金銅礦務局。
1911年（明治44年）繪製的長仁坑道圖，是目前臺金檔案年代最早的坑道圖。
案名：長仁一、二、四番坑地形坑道圖
檔號：1911/205/001
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
臺灣基隆區金瓜石、瑞芳礦山地質圖
案名：臺灣基隆區金瓜石、瑞芳礦山地質圖
檔號：0019/205/001
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
第二展區 早安，臺金公司！Good Morning, TMMC!
臺灣金銅礦務局成立後，採礦與選礦業務蒸蒸日上，政府為擴大金銅礦業經營的規模，在1955年成立臺金公司，繼續肩負這個重責大任。直至1987年臺金公司歇業前，除了開採金銅礦外，也配合政府發展策略冶煉金銅礦、提升銅製品加工技術，帶動臺灣的工業發展。
水湳洞選煉廠大門
案名：臺灣金屬礦業股份有限公司簡介資料
檔號：0059/005/002
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
禮樂廠全景
案名：臺灣金屬礦業股份有限公司簡介資料
檔號： 0059/005/002
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
臺金公司：承先啟後新任務
1955年，政府為爭取國內外投資，擴大礦業生產規模，將臺灣金銅礦務局改組為臺金公司，業務除了採選金、銅礦之外，也加強與許多國家技術合作，冶煉銅鑛。1970年代，臺灣退出聯合國加以外交困境，對外技術合作面臨挑戰，隨著金瓜石礦產量減少，使臺金公司必須強化冶煉、加工技術，配合政府發展基本原料工業、電子產業政策，供應國內各行各業的金、銅工業原料與金屬線材。
臺灣金銅礦務局改組為臺金公司
案名：機關成立
檔號：0044/011/001
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
臺金公司章程
案名：機關成立
檔號：0044/011/001
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
第三展區 畫筆下的礦業知識Written Records of the Mining Industry
金瓜石礦山蘊含豐富礦藏，具無窮的經濟利益深埋地下，難以肉眼發現。從日治時期開始，就展開大量的地質調查，探測地層與礦產分佈，開挖後再繪製坑道圖，用以管理龐大且神祕的地層裡資源世界。
3-1 地質：大地的紋理
開採金礦需要大量人力與資本，也需借助地質學的幫助，瞭解礦藏位置、分布，以開發新礦源。透過地質調查可以掌握土質與礦物、石油、地下水的分布，瞭解岩層結構與斷層走向，對於礦藏資源的開發有重要的意義。臺金公司收藏各時代不同主題的地質圖與資料，用以輔助開採金瓜石的礦藏。
金瓜石鑛山地形圖
案名：金瓜石地形圖
檔號：0044/205/115
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
1967年金瓜石鑛體分布圖
案名：煤礦區資料
檔號：0056/205/007
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
備忘錄第五號
案名：日籍技術人員45至49年建議案（中文繕正份）目錄
檔號：0045/101/001
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
臺金公司員工進行地質探鑽作業
案名：臺灣金屬礦業股份有限公司簡介資料
檔號： 0059/005/002
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
3-2 坑道：龐大的地下世界
金瓜石礦山內部的坑道，經歷20世紀初期以來多年的開挖，形成一個龐大的地下世界，從外部觀看是難以想像的，以本山礦體為例，坑道垂直分布從海拔600公尺至海平面以下130公尺。根據統計，金瓜石大小礦坑長度加總約達600公里，相當於繞行臺灣一圈，令人驚嘆。錯綜複雜的坑道，必須借助坑道圖指引，方能辨識正確位置，避免迷失方向或跌落礦坑發生危險。
1977年臺金公司坑內外關係圖
案名：臺金廠房、礦場位置圖
檔號：0066/205/006
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
1955年金瓜石鑛山透視圖
案名：金瓜石礦山透視圖
檔號：0044/205/232
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
第四展區 眾人協力點石成金Seeking a Golden Opportunity
為有效率管理金銅礦生產流程，臺金公司將總辦公室設置於礦區樞紐—本山五坑，就近處理行政、測量、取樣、探勘、工安事務。初期，為妥將礦砂送往港口輸往日本冶煉，建置一套運輸體系。礦石採下後，依序送往選廠、煉廠、倉庫、港口，最後裝填上船出口國外。
1971年改建後的金瓜石礦廠總辦公室
鄭春山先生提供
1955年臺金公司礦場、選、煉廠、加工廠、總辦公廳之位置圖
案名：金瓜石地面佈置圖
檔號： 0044/205/173
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
4-1 五坑坑口：礦場的核心
1955年，臺金公司成立，業務有採勘金銅硫化鐵礦、開採金銅硫化鐵礦、選礦、裝煉純金銀銅、生產銀銅加工品，以及其他有關金屬礦業原料成品、半成品及副產品的製造與銷售。其中，「本山五坑」是重要的營運基地，為金瓜石礦業興盛時期九座坑道之一，位於本山山腰處，海拔約 295 公尺以上。五坑坑口是礦山採礦指揮中心，除了礦廠總辦公室，測量、取樣、探勘、工安等單位也聚集在此，是名符其實的管理中樞。
1970年臺金公司簡介
案名：臺灣金屬礦業股份有限公司簡介資料
檔號：0059/005/002
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
1970年臺金公司簡介手冊
案名：臺灣金屬礦業股份有限公司簡介資料
檔號：0059/005/002
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
臺金公司選礦技術
案名：臺灣金屬礦業股份有限公司簡介資料
檔號：0059/005/002
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
選廠碎礦、浮選、氰化等程序之操作流程圖
案名：選廠操作流程圖
檔號：0057/205/007
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
4-2 運輸系統：礦場的手與腳
整個金瓜石礦山都是臺金公司的經營場域。礦山運輸體系相當完整，包括臺車輕便軌道、斜坡索道、無極索道、架空索道以及運礦鐵路，形成金瓜石礦山運輸網絡。當採礦場開採的礦石透過臺車運輸集中後，相繼經由索道運輸送往水湳洞選廠、煉廠以及沉澱銅槽處理。最後，再以火車送往港邊八尺門倉庫集中、裝填上船，將這些物品運往國外銷售。
臺金公司鑛場設施搬運連絡圖
案名：臺金廠房、礦場位置圖
檔號：0066/205/006
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
臺灣阿根納公司租用臺金公司基隆市土地位置圖
案名：臺灣阿根納公司租用臺灣金屬礦業股份有限公司基隆市土地位置平面圖
檔號：0044/205/036
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
臺金公司鑛場設施搬運連絡圖
案名：臺金廠房、礦場位置圖
檔號：0066/205/006
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
無極索道
案名：臺灣金屬礦業股份有限公司簡介資料
檔號：0059/005/002
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
第五展區 散步生活金礦山 Life in a Gold Mining Town
對早期臺灣人來說，一個工作不僅止於上班、領薪水，更重要的是還能照顧到一家生活大小事，臺金公司就是經典的案例。從提供員工的各種層面福利，包括子女教育、醫療保健服務及生活娛樂等，相當多元。另外，大量員工聚集金瓜石，也讓許多商家嗅到商機而到此處開設商店，當時祈堂街總是擠滿飲食與採買生活用品的公司員工及其眷屬，熱鬧非凡。
請發糧食採購證明函稿
案名：總務類/生活供應
檔號：0056/042/002
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
員工醫院特約醫師門診表
案名：勞工安全衛生卷宗及勞保醫院等（65年度～66年度）
檔號：0065/030/001
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
5-1 公司福利照料員工生活
臺金公司在1956年成立「職工福利委員會」，從預算收入提取部分作為員工福利金，並設立福利社，提供基本民生用品，便利員工日常生活需求。1971年，該公司興建集會場所「中山堂」，同時也是附近民眾的娛樂中心，在此電影成為他們集體生活記憶的一部分。臺金公司為了讓員工專注採礦和冶煉工作，必須解決員工子女照護問題，除了補助就讀瓜山國小的學費，還創辦了時雨中學，直接提供在地升學的管道。
1973年中山堂播放電影的散場情景
來源機關：新北市立黃金博物館
臺金公司創辦時雨中學
案名：人事類/子女教育
檔號：0073/481/001
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
5-2 為礦業而生的市街
隨著臺金公司業務蒸蒸日上，所聘員工也越來越多，為了滿足員工、眷屬與聚落消費，商店林立的「祈堂街」成為補充民生用品與生活消費的集散地，沿途商家有販售生鮮蔬果、玩具，還有冰果室、豬肉攤、飼料行、服飾店、鐘錶行、文具店、租書店、理髮店、百貨行及小吃店等。攤販在街上販售食物，就連小溪橋邊都鋪上木板，採買的人潮擠得水泄不通，市聲鼎沸，人來人往，好不熱鬧。
1970年代金瓜石酒保口攤位
鄭春山先生提供
楊麗花歌仔戲來鎮表演
案名：總類/學藝
檔號：0071/041/001
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
曾任臺金公司第二採礦場主任
第六展區 國家檔案重現礦山記憶Reliving Old Mining Days through the Archives
臺金公司歇業後，它所留下的豐富檔案像時光膠囊般，封存過去金瓜石金銅採礦、冶煉生產與員工家庭生活的珍貴記憶。檔案局典藏臺金檔案，持續整理維護以重現往日礦山的黃金歲月。
6-1 絢麗歸於樸實
1980年代，國際金價不斷飆漲，但金瓜石金礦的開採卻面臨枯竭狀態，加上禮樂煉銅廠經營不善等問題，使得經濟部國營事業委員會決定標售該公司金瓜石礦山各種設備，將禮樂煉銅廠併入台灣電力公司。續於1991年臺金公司與台糖公司合併，1987年金銅礦山也停止營業，專業的採礦、冶礦人員逐漸凋零。當今，臺金公司雖不復存在，但留下來的檔案卻映照採金發展歷程，訴說著礦山小鎮故事。
台電接管禮樂煉銅廠
案名：本公司禮樂煉銅廠交由臺電公司接管
檔號：0076/413/002
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
台糖臺金合併資料
案名：臺糖臺金合併資料
檔號：0080/521/010
來源機關：臺灣金屬礦業股份有限公司
6-2 為礦業而生的市街
2008年，檔案管理局向台糖公司徵集臺金檔案移轉為國家檔案，這批檔案長度約360公尺，尺寸及形式多元，包括大圖類型、公文書類型與其他檔案類型。2021年，基於臺金檔案兼具「真實性」、「獨特性」、「影響性」、「稀有性」、「完整性」，清楚記述公司成立、業務擴展、及國際技術合作過程等，見證金瓜石礦業百年歷史，遂向文化部文化資產局提報爭取第三屆「臺灣世界記憶國家名錄」，並於2022年通過獲選。檔案局將繼續編整臺金檔案，重現檔案豐富內容，傳承珍貴的國家記憶與臺灣礦業文化！
置於檔案架上的臺金檔案
臺金檔案目前保存於恆溫恆溼並符合典藏標準的國家檔案庫房中。
國家檔案行動展示資源外借服務
檔案局為發揮國家檔案價值，擴大檔案應用範疇，將主題特展或相關主題內容，轉製成行動展版及展示箱等資源，無償提供於機關（構）、校園或公開場所等展示，彰顯檔案多元面貌與應用價值。
圖片列表
相關連結
- 發布日期：112/04/28
- 最後更新時間： 113/11/12
- 點閱次數：1701